Politika    Jenosit    Diaspora    Kimlik     Tarih     Dil     Alevilik    Baskı   Duyuru    Sanat   Munzur    Forum   Linkler   Cografya  Yayinlar  

Zazaki
Français
Laz
Türkçe  
Armenian
Suryani
Deutche
Kurmanc

English
Yazidi

 

 

 

 

BÊNAMÊNi RUT MENDENA

Çonday hozar serra maqa insano
Çıqa ke kes nae rınd nézano
Tarixo khalo kokım niya vano
Zolım, qa zé ho pıro niadano


Qa zomané, ve ho gureto name
İlim u irfan vano; ma ki vame
Pé sunık, senat, sanık u kılame
Ma namé kami hata nıka ame


Goré çérénia ho name bio
Ya goré kar u hunero ke dio
Çié saynébio béhuner vio
Xanedan tım cıré wahir véjio


Zomané qe nébio é geveşi
Çıqa ke peyderpéy é her keşi
Verde çér bi wahiré namé weşi
Nıka name ra remené tereşi


Eke bio insan ho bélü kerdo
Çıqa ke piya cando, piya werdo
Ora nat qe kes béname némerdo
Seo békes ki béname néverdo


Qe bıné kemere, qe bıné dare
Ca é her kesi, cıré çé u ware
Çé ho de nami sero kuno hare
Bénamé ho wahir é axuzare


Çé o béname sari ré méreso
Wesawes ke méreso qa tereso
Na dewré ma de vané bé adreso
Va, yaxo ju a é bini mereso


Wahiré nami, wahiré anuro
Namé pi u khalıki qa gururo
Mordem saymeke, eke heramxuro
Heramxur namé khalıki ra duro


Xanedan qa tım namé ho zoneno
Kam ke namé hora qa sermayeno
Ma u pi é ho ra ki ar nékeno
Xızani* de coru mobet nébeno


Namé ho nino domanuné hora
Huréndia baqıli namé hora cora
Béname mevo kes na der u dora
Bénamu fekra qa tım xırave vora


Dem u tawxo ke mavénra vérdo ra
Namé pi u khalıki, no ve hora
Bé esl u nesli biaene zora
Bénaméni qomi ré har u mora


Béname, béma u bépi saybio
Çé keş de cıra xeveri nédio
Eve name wahiré khalıkio
Bé zon u béname qom çié nio


Çıqa ke seré pelga xeyalio
Qa pé zoné ho pıra name bio
Torné Thuji ke horé mordem dio
Bızoné ke hemeg héçe néşio

*-*
Xızan: insani değerlerden mahrum, açgözlü
-*-

Qomo ke vérdo ve name u zoné hora
Yé déyi germénia mılawun u mora

Torné Thuji
23.07.2008
 

 

 

Back to Top