 |
 |
|
 |
|
|
LE
GENOCIDE DES ARMENIENS ET L’EXTERMINATION DE LA POPULATION
DERSIM
Hilda Tchoboian
Conférence sur le Dersim
Permettez moi de vous dire ma joie d’être avec vous aujourd’hui,
à cette conférence sur Dersim. En ces jours où on célèbre avec
fastes, partout en Europe,l’anniversaire de la fondation de la
République turque, on doit se souvenir que cette même République
a poursuivi la politique génocidaire de ses prédécesseurs du
parti Ittihadiste,qui lui-même a été le digne héritier du Sultan
Abdul Hamid dont il a exécuté les plans inachevés
d’extermination avec un esprit systématique.
lire la suite...
les députés appellent la
Turquie à appliquer
Parlement Européen
En adoptant le rapport
d’initiative de Mme Ria OOMEN-RUIJTEN (PPE-DE, NL) sur
le rapport 2007 sur les progrès accomplis par la Turquie
sur la voie de l’adhésion, la commission des affaires
étrangères se félicite de l'engagement pris par le
premier ministre Erdogan de faire de 2008 l'année des
réformes. Les députés attendent maintenant du
gouvernement turc qu’il tienne ses promesses et qu’il
transforme la Turquie en une démocratie moderne et
prospère, fondée sur un État laïque, et une société
pluraliste.
Lire la
suite...
Pays Basque: état des lieux
Rencontre-Débat avec Filipe Bidart
à la librairie-bibliothèque Scrupule
le Mardi 1er Juillet à 19h30
Ces 20 dernières années, la carte poltique de l'Europe a
été profondément modifiée. L'URSS et la Yougoslavie ont
donné naissance à des pays autonomes (Belarus, Ukraine,
Lettonie, Lituanie, Estonie, Moldavie, Croatie, Slovénie,
Kosovo...). Les questions territoriales et
d'indépendance sont cependant loin d'être résolues. Pas
si loin de chez nous se déroule un des conflits les plus
anciens d'Europe. Le mouvement national basque est un
des plus importants dans les mouvements de libération
actuels, il a d'ailleurs joué un rôle essentiel dans la
lutte contre le franquisme.
Quelle est la situation au Pays Basque? La question se
pose-t-elle de la même manière au nord (dans l'Etat
francais) et au sud (dans l'Etat espagnol)? Quels sont
les changements intervenus au cours de ces dernières
années?
Nous vous invitons à venir rencontrer Filipe Bidart qui
nous emportera son témoignage sur la situation en pays
basque.
librairie-bibliothèque Scrupule
26, rue du fbg Figuerolles
Montpellier
tel : 04 67 92 24 18
Déni de génocides
Pascale Faure
La reconnaissance d’un
génocide est son inscription dans le symbolique : le symbolique - la
dimension symbolique, l’espace
symbolique - est possible pour le sujet (et pour la famille, le groupe,
l’Etat ...)quand il pose la question de la mortalité et de la prise en
compte de celle-ci en ce qu’elle ordonne la vie et le désir du sujet...
(Piralian, 1989, 133).
Lire la suite.
Il paraît que le discours de
Halacoglu est scientifique
Agos
L’enquête judiciaire ouverte par le
parquet de Kayseri suite au discours fait à Kayseri par
Yusuf Halacoglu, directeur de l’Institut Turc d’Histoire
(TTK), vient de se clore.
lire
la suite...
Savas Sengul
ü La différence entre un turc et un kurde : les
Turcs sont des ouralo-altaïques alors que les Kurdes sont indo-européens. Ils ne
sont liés que par la religion musulmane, et encore 20% de kurdes ne sont pas de
cette religion. Les Turcs vivent en Anatolie depuis 9 siècles, Istanbul fut
prise aux byzantins au XVème siècle. Les Kurdes sont en Anatolie d’après les
premiers écrits depuis quatre milles ans. L’Etat turc dit qu’on n’est juste des
turcs des montagnes, alors pourquoi notre langue est interdite, puisqu’on est
turc ?
Lire la suite...
|
Pascale Faure
Samim AKGÖNÜL -
Baskin Oran (Les minorités en Turquie: concepts, théorie, Lausanne, législation
interne, jurisprudence, pratique, 2004 , Istambul)CEMOTI Chronique
bibliographique
2004 , n°37, janvier-juin...
Lire
la suite...
voici un résumé d'un
article concernant l'enjeu aeuropéen dans la scène
partisane en Turquie.
Pôle Sud - Revue de science politique de l’Europe
méridionale Pôle Sud
(2005, La Turquie face à l’Europe, II, numéro 23)
Lire....
Le corps de Hrant Dink, abattu vendredi à Istanbul.
Amnesty International (Pascale Faure)
Dersim 94-95
La torture, les « disparitions », et les exécutions
extrajudiciaires sont des faits réels en Turquie et ont
particulièrement concerné la population du Dersim à partir des
années 80 depuis le coup d’état jusqu’aux années 2000 : le pays était sous contrôle direct des lois militaires, son accès était
interdit aux étrangers et les habitants subissaient un strict
embargo (comprenant les denrées alimentaires).
Lire....
Dersim-Mamekie
Le peuple s'insurge contre le dernier
assassinat à Tunceli "Mamekie"
Hasan Akdag était un chauffeur de taxi : pendant son service,
trois personnes le sollicitent. L'un de ces 3 clients tua
sauvagement Hasan, ce chauffeur de 22 ans. Il se révèla par la suite
que ces personnes étaient en fait des agents policiers en civil.
Lire....
Sa1-e-Moru
ou Le Roi-des-Serpents
Qui, quand et d’où vient cette histoire ? Plus
Personne au Dersim ne le sait. Dans le livre de Moise de Khorène2,
l’auteur nous dit que Sa-e-Moru était un prince dont été
amoureuse une princesse assyrienne. Mais, je n’ai pas retrouvé
trace dans l’histoire de ce peuple Sa-e-Moru ou un nom proche de
celui-ci. Donc, cela restera un mystère.
lire.....
SENGUL Savas
MUNZUR AXA OU ENTRE EMOTION ET MORT AU
DERSIM
Mûnzûr CEM auteur Kirmands, dans un de ses livres, (Tayê Kilamê
Dersimi « Quelles que chansons de Dersim », Stockholm 1993), nous
raconte l’histoire des chansons populaires. Toutes ces chansons proviennent de fait réel, datant du début du XXsiècles.
Suivez....
Jaba Alexandre
Alexandre Jaba, Consul de Russie à Erzérum, va en 1860 recueillir et
traduire ce texte en français. Il est maintenant publié dans un ouvrage
collectif sur le Kurdistan, ouvrage composé de textes littéraires ou de
récits de voyage choisis et présentés par Chris Kutschera (journaliste
et écrivain sur la question kurde ) dans l’édition Favre, Lausanne,
1998.
Ce texte légendaire situé an temps du shah Ismaïl (XVIe siècle) retrace
les relations belliqueuses existant entre les Kurdes et les Kizilbaches(nom
donné à une population locale rebelle à l’islam sunnite) qui seront les
précurseurs de l’alévisme, religion ni sunnite, ni chiite. Le pays du
Dersim où se trouvent les Kizilbaches, est une montagne refuge qui
restera traditionnellement rebelle et continuera à se distinguer du pays
appelé Kurdistan, par son syncrétisme, sa langue (dialecte iranien
voisin du kurde appelé zaza, kirmandj, so-be ou zone ma) et la
composition de son peuplement.
Dans cette région d’Anatolie maintenant devenue déserte à la suite de
génocides et d’une politique de déportation de la part de l’Etat turc,
ses populations sont identifiées autant par les Turques que par les
Kurdes en tant que Kurdes alévis malgré les distinctions identitaires
manifestées par les populations mêmes du Dersim.
Sengul
Savas
Pour connaître au mieux la géographie de Dersim, j’ai repris les
excellents écrits de Raoul BLANCHARD, dans son ouvrage, qui
s’intitule : - Asie Occidentale, Tome VIII, chez Armand Colin.
(.....)
Pepo-keko
Ou l’oiseau qui pleure
Un jour d’été au Dersim Une mère demandait à sa fille et son fils
D’aller ramasser des kenger2 Les enfants prirent donc la
route, avec un grand sac Après une bonne marche Les enfants en
avaient trouvés une bonne quantitétrouvés une
bonne quantité Ils décidèrent donc de rentrer
Lire»»
|
|
Si le génocide a été reconnu par
certaines institutions (ONU, Parlement européen...) ou certains
Etats (la France notamment), pourquoi les négationnistes de ce
génocide, qu'ils soient turcs ou autres, ne sont ils pas poursuivis
? Y a-t-il une justice à deux vitesses, une pour le génocide juif et
l'impunité pour les autres ? La reconnaissance du
génocide arménien est une condition nécessaire et inévitable à
l'adhésion de la Turquie à l'Europe. Elle a été précisée dès le 18
juin 1987, dans une recommandation en 18 points du Parlement
européen. Malheureusement, elle ne figure plus régulièrement dans
les recommandations. C'est pourtant une nécessité éthique impérative
que de reconnaître ce génocide, et l'Union européenne se déjugerait
si elle n'en faisait pas une condition nécessaire.
Recherche sur les pays d'origine -
Transfert
Direction des recherches, Commission de l'immigration et du
statut de réfugié, Ottawa
Lire la
suite...
Les disparus de MIRIK
Dans différentes régions de Dersim, en 1994, les
forces spéciales de l'armée turque ont menée une
opération prétextant la présence de groupes armés
comme ils le font systématiquement. Pendant ce temps,plusieurs
paysans ont disparu avec leur enfants.(...)
A l’attention des députés de la Commission Européenne
Nous revendiquons de la part des autorités turques
tout d’abord la reconnaissance de l’existence de notre pays, Dersim,
autonome pendant plus de quatre siècles sous l’empire Ottoman et
qui a perdu son autonomie en 1938
sous
la république Turque; ensuite la reconnaissance des génocides ou
tentatives de génocide que notre peuple a subi et dont il a été témoin
en 1915, 1921, 1925, 1938.
Lire
la suite...
Écrire l'histoire des gens, ce n'est bien sûr pas sauver leur vie,
perdue dans la mitraille de la répression. C'est la mémoire des vivants
qu'on essaie de sauver. Vous trouverez ici un témoignage de cette
époque.
TEMOIGNAGE DANS LA PRESSE TURQUE, 1938.
L'article ci-dessous est publié dans lej ournal "Cunihutiyet". principal représentant et porte-parole du kemalisme gouvernemental, pendant les prépmtifs militaires, juste avant le nettoyage ethnique du 1938.
Lire la suite..
du 4 juillet au 26 août 2005
campingcar.enturquie.free.fr
Du 7 au 10 août: la région de Tunceli/ Yeşilyazı
Dimanche 7 août
Erzurum- Tunceli
6887
240 km
θ 26° à 9h (1700m ) – 25,5° à 22h ( 914 m)
Aujourd'hui nous roulons vers Tunceli, notre dernier
objectif; depuis Erzurum, 208 km vers l'ouest sur la
route des caravanes en direction d'Erzincan.
Lire...
Sophie Shihab
Un "faucon" favorable à
une opération en Irak à la tête de l'armée turque
LE MONDE | 01.08.06 |
ANKARA ENVOYÉE SPÉCIALE
Lire...
Carnet de voyage
J'ai vu la Trahison, j'ai trouvé le film intéressant,
mais il m'a laissée sur ma faim.
Et depuis je repense à Hadjer, que j'ai rencontrée il
y a déjà 3 ans, et qui m'avait bien remuée. Je vous la
présente aujourd'hui. Le texte est extrait du carnet de
voyage que je tenais avant que n'existent les blogs. (J'ai
juste changé les noms, pour la préserver. Son nom à elle
est bien plus beau que celui que je lui ai inventé.)
Lire la suite...
Angora.
|
|
| | |
|
|
La question du Dersim en Turquie
relance la question du génocide des Arméniens
par Stéphane
Source:armenews
25 novembre 2009
Note de la rédaction : Rappellons qu’au début des débats au
Parlement turc sur la question kurde, l’un des vice-présidents du
CHP, Onur Öymen, a provoqué un tollé, en citant la répression contre
les Kurdes alévis du Dersim comme un exemple de lutte contre le
terrorisme.
Lire la suite...
Parlement Européen Grande conférence sur les massacres du Dersim
malgré les pressions d'Ankara
Communiqués - Politique européenne - Turquie
Fédération Euro-Arménienne
Grande conférence sur les massacres du Dersim malgré les
pressions d'Ankara Pour la première dans son histoire, le
Parlement a accueilli une grande conférence sur les massacres du
Dersim(Turquie, 1937-1938). Cette conférence était organisée à
loccasion du 70ème anniversaire de ces évènements et à
l'initiative de la « société pour la résistance » (Gesellschaft
für Wiederaufbau) et de l'euro députée Feleknas Uca(Gauche Unie
Européenne, Allemagne), sous l'égide de son groupe politique.
Lire la suite...
DERSIM
par Ali Ertem
Traduction M.E.
Rappel pour que l’obscurité qui règne depuis 70 ans cesse et que
l’honneur bafouée de l’humanité soit sauvée !
Les habitants de Dersim : Ils n’ont commis aucun acte que l'homme
qualifierait de crime. Ils ont respecté non seulement les hommes
mais tous les êtres vivants ; ils ont tout fait pour n’en blesser
aucun. Ils ont béni la nature qui changeait de couleur au gré des
saisons et qui leur offrait ces montagnes dressée jusqu'aux cieux et
ces fontaines pourvoyeuses de vie.
Lire la suite...
Je fais
appel à la conscience des députés européens…»
Evo Morales Ayma
président de la République de Bolivie
Libération
Jusqu’à la fin de la Seconde Guerre mondiale, l’Europe était un
continent d’émigrants. Des dizaines de millions d’Européens partirent
aux Amériques pour coloniser, échapper aux famines, aux crises
financières, aux guerres ou aux totalitarismes.
Lire la suite >>>
Les
langues des Kurdes de Turquie : la nécessité de repenser
l’expression “langue kurde”
Clémence Scalbert-Yücel
Résumé de l'article de la revue: Langage et société
Edition: Maison des sciences de l'homme
Cet article interroge, à partir d’un terrain réalisé en Turquie,
l'expression «langue kurde» qui désigne plusieurs variétés. La
Turquie a, jusqu'à une date récente, nié l'existence de la langue
kurde et produit des représentations particulières la turquifiant.
Lire la suite...
Le Dersim sur radio Divergence
de Montpellier
Animateur Pierre Louis Chevalier
Le Dersim sur Radio Divergence de
Montpellier Animateur Pierre Louis Chevalier
Lire la suite...
Dersim et diaspora
Pascale Faure
Existe-t-il une diaspora
de Dersim ?
Qu’est-ce qu’une diaspora ?
(cf Diasporas, Espaces et territoires
de diasporas de Michel Bruneau, GIP Reclus, 1995).
De façon large, la
notion de diaspora sert à désigner toutes sortes de phénomènes résultant
de migrations de populations dans différents pays à partir d’un pays
émetteur.
Suivez....
B
i b l i o g r a p h i e
DERSIM
ZAZA
DIMLI
KIRMANC
2004
Turquie : une justice expéditive
Sabine Küper-Büsch
5.4.2007
La condamnation en Turquie de deux Kurdes vivant en
Allemagne, au cours d’un procès d’opinion, comprenant
maltraitance et accusations sans preuves, montre à quel
point l’Etat de droit est bafoué à Ankara.
Lire la suite...
Terreur au Dersim : mines antipersonnelles
Sinan Yerlikaya
Librairie Scrupule 2005
La Turquie et les mines antipersonnelles :
à quand le déminage des terres d’Anatolie orientale ?
Le désir de retour des habitants dans leurs villages du Dersim
continue à être empêché par l’Etat autoritaire turc, malgré les
discours officiels constants à propos des droits de l’homme, du
droit des minorités, etc. Si le déminage n’avance pas, les violences
militaires perdurent (sous n’importe quelles conditions climatiques…)
et demeurent la seule manière d’administrer le pays.
Lire la suite...
Paule Henry-Bordeaux
Editions Albin Michel – 1930
Extraits pages 232 et suivantes.
"Désormais, je laissais la caravane. Sans moi, elle partirait
pour Kharpout, pour la noire Dyarbékir, pour le désert…Un jour,
jusqu'au fond de ma solitude, m'arriverait l'effrayante nouvelle. Et
j'aurais pu être une parmi les autres !…
Lire la suite...
Mourad de Sébastia
Par
Isabelle Kaprielian-Churchill Traduction Louise Kiffer
Cette recension du livre
Murad of Sepastia fut présentée par Pr
Kaprielian-Churchill lors de son lancement à l' «
Armenian Cultural Foundation » à Arlington, MA, fin
2006.
Référence : Mikayel Varandian, Murad : Life and Work of
a Warrior from Sepastia, Boston : Hairenik Press (1931)
[en arménien].
Lire
la suite...
Hüseyin Arslan : à Dersim,les exactions
continuent
Librairie Scrupule
Le 19/05/2006 parait une déclaration écrite du préfet
de Tunceli concernant les evènements s'etant produits la
nuit précédante à Kizilca ( ou Kuzluca ), village des
alentours de Pülümür, et ayant provoqué la mort
d'Hüseyin Arslan.
Cette déclaration explique que l'armée stationnait dans
la région suite à une information y indiquant le passage
d'un groupe terroriste, elle explique également que des
affrontements ont eu lieu entre les forces de sécurité
et quatre hommes armés qui auraient répondu à leurs
sommations en ouvrant le feu.
Lire la suite...
Dr. Altay A. MANÇO-Jean-François PÉROUSE
Dr. Altay A. MANÇO
Jean-François PÉROUSE
Maître de conférences CIEU/CNRS
Université Toulouse-II
IFEA - Istanbul (1990-2000)
Les très sanglants événements (pour reprendre
l'euphémisme utilisé en Turquie [i]) du quartier de Gazi,
« quartier » situé au nord-ouest d'Istanbul, survenus en
mars 1995, ont eu pour effet de réinterroger -en des
termes très variables selon les points de vue - la
présence alévie dans la métropole turque. En effet, le
lieu de culte alévi (ou cemevi), fut un des points
focaux du soulèvement et des tentatives de négociation ;
les panzers de la police turque le prirent même pour
cible.
Lire la
suite...
Librairie Scrupule
Le 10 octobre 1981, lors de la dictature militaire, un an après le
coup d'Etat, dans la région de Ovacik-Hozat, à l'ouest du Dersim.
Lire la suite..
Marc Semo - Liberation - Transfert
Par Marc SEMO
Lire la
suite...
CAPTAIN L. MOLYNEUX-SEEL - Librairie Scrupule
L’origine miraculeuse de
la rivière MUNZUR SU
CAPTAIN L. MOLYNEUX-SEEL - Librairie Scrupule
(Il s'agit d'un extrait de - MOLYNEUX-SEEL, Captain L.:
" Une journée au Dersim", publié dans "Geographical Journal" 1914, n°44,
P.60,61.
Dans cet article, "Munzur" est écrit "Muzur". Dans le texte,
"Munzur" a été retenu et un titre a été rajouté par nos éditeurs).
lire la suite...
F. Toplu
Ferit Toplu travaille au Poplar and
Fast-Growing Forest Trees Research Institute, Yahyakaptan,
Izmit-Kocaeli (Turquie).
Le peuplier noir qui pousse dans des
peuplements indigènes est menacé en Turquie, et les mesures
prises pour gérer et conserver les ressources génétiques de
cette essence précieuse donnent des résultats prometteurs.
Lire la suite...
Pascale Faure
Elisée Reclus
« Un animal carnassier »
(In Le Kurdistan, 1998, textes choisis et présentés par
Chris Kutschera, Lausanne : Fabre, pp153-163)
"Le géographe Elisée Reclus (1830-1905) consacre un
long passage de sa « Géographie Universelle » aux Kurdes
; ce texte est en quelque sorte la somme de ce que qu’un
homme particulièrement érudit, qui, de plus est, fut
l’un des théoriciens français de l’anarchisme, pouvait
écrire à la fin du XIXe siècle sur les Kurdes.
Manifestement, Elisée Reclus a lu tous les récits de
voyage de ses contemporains;
Lire
la suite...
Sandjak de Dersim
Vidal CUINET
1891-1894
Le sandjak de Dersim a formé d'abord, sous le même nom, un vilayet
qui n'a existé que durant sept à huit ans. Ses revenus ne pouvant
parer aux dépenses d'une grande administration provinciale, un iradé
impérial la supprimé en 1888 et l'a transformé en sandjak en le
rattachant au vilayet de Mamouret-ul-Aziz.
Lire la suite...
Faure Pascale
Le Dersim est une région qui a développé un particularisme
socio-culturel et a cultivé un esprit d’indépendance au fil des siècles.
Difficile d’accès, les mouvements de conquêtes divers qui ont traversé
l’Anatolie ont peu atteint ce pays de montagne et l’empire ottoman n’ a
pu réellement exercer sa souveraineté et a dû lui laisser une certaine
autonomie.
Lire la suite.....
Marie Le Ray, texte tranféré par
Pascale Faure
Plan :
I. Associations
de pays et production de locality
Production du savoir local par les
associations de pays
Lire....
Marie
Le Ray
La lutte contre les
barrages : la « campagne Munzur »
Les associations de pays sont nombreuses en Turquie
et sont productrices de socialisation, de réseaux, de
mobilisations, permettant l’articulation d’espaces à
différents niveaux : le lieu d’origine, le quartier de
résidence, l’espace nationale et parfois internationale.
Les associations de pays de Tunceli particulièrement,
composées par les migrants de Tunceli (province à l’est
de la Turquie, majoritairement alévie) produisent des «
communautés locales » capables d’articuler des espaces
géographiquement différents, à partir de liens
organiques et de voisinage reconstruits dans les espace
urbains de migration : Lire la
suite...
voici un résumé d'un article concernant
l'enjeu aeuropéen dans la scène partisane en Turquie.
Pôle Sud -
Revue de science politique de l’Europe méridionale Pôle Sud
(2005,
La Turquie face à l’Europe, II, numéro 23)
Lire....
Texte de Grenard Fernand
Une secte religieuse d’Asie Mineure
Les Kyzyl-Bâchs
Grenard Fernand, 1904, Journal Asiatique – 10 série
3.
Voici un texte important concernant les Kizil-bachs et le Dersim
pendant l’époque ottomane, que la librairie Scrupule possède dans ses
archives et a choisi de présenter pour le faire découvrir.
Lire...
Faure
Pascale
Les Alévis et les missionnaires protestants : identités,
ethnicités …
Parler d’identité, c’est parler de
fragilité…
L’identité fait l‘objet de nombreuses définitions qui la
situent au carrefour de plusieurs champs disciplinaires, elle fait
référence à différents registres, théoriques et pratiques, subjectif et
objectif, individuel et collectif ; elle se fonde dans l’histoire et la
structure, convoque le social, le communautaire, énonce le collectif et
le transcendantal. Lire
la suite..
Angelo Iovino
il dersim si trova in Anatolia est, e
anche al nord della Mesopotamia dove il Tigre e l'Eufrate trova le sue
sorgenti e inizia il suo lungo cammino.
Lire....
| |
Récit d'une excécution sommaire au Dersim
par un rescapé
Librairie Scrupule
A Dersim, le temps se refroidit; pour préparer
l'hiver, Bülent Karataş et Rıza Çiçek deux hommes vivant d'apiculture dans la
région de Hozat (à l'ouest de Tunceli) décident d'aller chercher du bois dans la
forêt du village de Kurukaymak, ce qui les oblige à s'éloigner de chez eux pour
une journée. Munis d'un cheval, d'une petite charette, d'une grande scie et
d'une tronçonneuse, ainsi que d'une autorisation pour le ramassage du bois en ce
lieu, les deux amis d'enfance descendent dans la vallée, vers la rivière.
<Lire la suite
Rapport Dersim 2005
Librarie Scrupule
Chères Lectrices - lecteurs, ces recherches concernant
l’année 2005 au Dersim ont été effectué à la Librairie
Scrupule.
Le 27 avril 2006,
Montpellier.
Lire la suite...
Roj ou le soleil
Savas Sengul
- LES ADORATEURS DU DIABLE OU LES YEZIDIS
Les Yezidis sont nommés communément les adorateurs du diable. Cette secte fut
fondé au XIIe siècle par, un kurde du nom de Cheikh Adi. La tombe de cet homme
est aujourd’hui leur lieu de pèlerinage, elle se trouve au Nord-Est de Mossoul.
Lire la suite...
Dersim
Malheureusement,
cet
évènement ne
constitue
qu'un
témoignage
de plus du
fascisme
turc qui
s'exerce
dans la zone
depuis 70
ans. S'il ne
fallait
qualifier
qu'une seule
partie de la
Turquie de "région-matyre",
il serait
facile de
porter assez
facilement
ses pensées
sur le
Dersim.
Lire la
suite...
Le
journaliste Hrant DINK, victime du négationnisme d'Etat
La Destruction de
2664 Villages.......
Dersim 1995, transfert
POINT SUR LA SITUATION EN TURQUIE
1er août 1995
LA DESTRUCTION DE 2664 VILLAGES KURDES CONFIRMÉE DE SOURCE OFFICIELLE
AMENDEMENT DE LA CONSTITUTION TURQUE
Lire....
Les jeunes alévis du quartier de Gazi (Istanbul) et les
associations de hemseri
Hakan Yücel
Les jeunes alévis du quartier de Gazi (Istanbul) et les associations de
hemşehri :identifications croisées
Lire...
Plusieurs
passages historique de Tercan
M
Sengul Savas
D’après l’écrivain Aristakés, quand les turcs arrivèrent en Arménie, ils
détruisent « en ruinant de fond en comble 24 districts par le feu, le fer et
mirent la population en esclavage ».
lire....
L’origine
miraculeuse de la rivière MUNZUR SU
CAPTAIN L. MOLYNEUX-SEEL - Librairie Scrupule
LA TRADITION DE L'ORIGINE MIRACULEUSE DE MUNZUR SU
(Il s'agit
d'un extrait de - MOLYNEUX-SEEL, Captain L.: " Une journée au Dersim",
publié dans "Geographical Journal" 1914, n°44, P.60,61.
Dans cet article,
"Munzur" est écrit "Muzur". Dans le texte, "Munzur" a été retenu et un titre
a été rajouté par nos éditeurs).
Lire.....
Xizir
M
SENGUL Savas
Le Saint du Dersim, Hizir, est le personnage le plus invoqué et aimé de
notre population. La preuve en est que les arméniens nous nommaient les
Hidir, car on l’évoque souvent, dans nos malheureux comme dans nos bons
moments.
Lire....
Sengul Savas
Le Don chez nous
Les Desman
Région reculée de tout, ou aucun explorateur n'y
a mit les pieds, le Dersim. Même les anatoliens n’y
risquent pas leurs peaux. Le Dersim se trouve entre
chaîne de montagnes et fleuves, notamment l'Euphrate.
Lire la suite...
Confèrence sur le Dersim
M SENGUL Savas
Voici mes écris, mes recherches, mes
réflexions pour préparer cette confèrence sur le Dersim. expérons que cela
ne soit pas la dernière pour le Dersim, il nous agir et aps rester en
téléspectateur de ce qui se trame au Dersim.
lire....
Dersim et son
histoire
Le Dersim n'est pas le nom d'une ville, d'un peuple ou d'un village. Dersim c'est le nom d'une région d'Anatolie. De notre région. Que
signifie t-il? Personne ne c'est vraiment. Certains pensent qu'il vient
du kurde: Der la porte et sim argent. Cela donnerai porte d'argent. En
turc cela ne signifit rien. En arménien non plus. En persan, j'ai
demnadé, rien aussi. Un assyrien m'a dit un jour que Dersim signifier
dans sa langue, l'église de Sim. Der serait l'église et Sim, était un
sage chrétien venu s'intallé prêt de notre région (d'aprés le plus vieux
historien arménien, Moïse de Khorène, datant du IV
(...Suivez...)
Écrire l'histoire des gens, ce n'est bien sûr pas sauver
leur vie, perdue dans la mitraille de la répression. C'est la mémoire
des vivants qu'on essaie de sauver. Vous trouverez ici un témoignage de
cette époque. et articles
connexes >>
LA CULTURE ZAZA MENACEE PAR DES BARRAGES
"Cet article a été publié lundi 19 juillet 2004 dans le quotidien
Hérault du Jour"
(Quentin LE CLEAC'H Hérault)
Je fais des recherches
depuis 10 ans maintenant sur le Dersim
D'un
point de vu anthropologique (religion, linguistique, mythe,
géographique, ethnologique, historique, politique, économique,
sociologique, psychologique,...)
A bientot peut-être.
Merci pour ta traduction et surtout de faire connaître notre culture
au monde et surtout aux jeunes de chez nous.
(...)
Procès de massacres dans le vilayet de Dersim/Kharpout
Ohaness Sarkisian
Président : Général de brigade Essad Pacha
Membres : Général
de brigade Ihsan Pacha
Général de brigade Mustapha Kerimi Pacha
Général de brigade Ismail Hakki Pacha
Colonel Süleyman Chakir
beyAccusés jugés par défaut
suivez....
La religion chrétienne et Dersim
Sengul
Savas
Le Christianisme
D’après Adontz, les arméniens
embrassèrent la religion chrétienne et la rendirent officielle en
l’an 288, et non en 301, comme on la toujours cru. C’était le
premier pays au monde, à avoir rendu cette religion officielle,
après avoir perdu l’influence des Perses. Ceux sont des
missionnaires d’Edesse (Urfa) et d’Antioche qui ont christianisés la
région en commencent par le sud du pays.
......
Révolte au
Dersim au II siècle
Sengul
Savas
Révolte au Dersim au II siècle après J.C.
Le nouveau empereur romain,
Antonin le Pieux, fit graver sur des pièces de monnaie datant de
140-144, le couronnement d’un certain Sohaemos, que l’on dit
descendant de la dynastie des Arsacide, mais certains, d’après son
nom, le voit plutôt syrien. Antonin voulut le mettre sur le trône
d’Arménie en lui remettant le tiare. La population de Dersim qui
avait, comme les autres régions, des empreints de la religion et de
la culture Parthes, n’aurait pas rejeté ce Sohaemos, s’il était de
ce peuple. Ils ont peut-être eu peur de revivre ce que les Assyriens
avaient fait subir à leurs ancêtres. Les arméniens s’y opposèrent,
et se révoltèrent contre l’armée romains dans l’Akiliséne (la région
de Munzur). Sohaemos fut retiré du trône, mais le réoccupa en l’an
163.
(.......)
la
région de Dersim est riche de particularismes culturels, linguistiques
et religieux. Le sens étymologique du mot Dersim est constitué du
vocable « Der » qui signifie la porte et du vocable « sim » qui signifie
l'argent en kurde. Ces deux composants réunis veulent alors dire
littéralement « La porte en argent », en allusion, sans doute aux
sommets enneigés qui l'émaillent.
Une
secte religieuse d'Asie Mineure -Les KIzIl-Bâsch -
Texte de Grenard Fernand
Une secte religieuse d’Asie
Mineure
Les Kyzyl-Bâchs
Grenard Fernand, 1904, Journal Asiatique – 10 série 3.
Voici un texte important concernant les Kizil-bachs et le
Dersim pendant l’époque ottomane, que la librairie Scrupule
possède dans ses archives et a choisi de présenter pour le
faire découvrir.
Lire...
Libération immédiate de
Hasan Metin et Ahmet Beli
Libération immédiate de Hasan Metin et Ahmet Beli
Librairie Scrupule, centre de recherche Dersim
26, rue du faubourg Figuerolles
34 070 Montpellier- France
le 13 juillet 2007
Hasan Metin, habitant de çatalören (district d'Ezincan) a été arrêté
par les soldats le 18 juin 2007 et incarcéré à la prison d'Erzurum.
Suite à une visite qu'il a pu lui rendre le 25 juin, son avocat Husseyin
Aygun attire par son témoignage notre attention sur la situation
dramatique de celui dont on a assisté au lynchage par la population des
villes traversées lors de son transfert à l'hôpital, tandis qu'il avait
été blessé par balle dans les deux jambes par les soldats.
lire la suite..
Sey Reza avec ses camarades avant
d’être pendu 17 novembre 1937
La
Journée mondiale contre la peine de mort est l’occasion de rappeler que
la peine de mort est un acte de vengeance qui ne saurait s’inscrire dans
un processus de justice. Vaine et non dissuasive pour prévenir le crime,
la peine de mort est le plus souvent prononcée au terme de procès au
cours desquels les droits de la défense et les garanties d’une justice
équitable ont été violés. Il est juste, mais nos combattants de la
résistance de Dersim n’ont pas de tombeaux, les corps sont brûlés sur
l’ordre de Mustafa Kémal, criminel, responsable des génocides des
Arméniens, des Grecs, des Kurdes et des Dersimis.
Sengul
Savas ou Tornê-Colar
Pepo-keko1
Ou l’oiseau qui pleure
Un jour d’été au Dersim
Une mère demandait à sa fille et son fils
D’aller ramasser des kenger2
Les enfants prirent donc la route, avec
un grand sac Après une bonne marche Les enfants en avaient trouvés
une bonne quantité Ils décidèrent donc de rentrer Sur le chemin du
retour, ils s’arrêtèrent un moment Pour une brève pause, qu’ils
méritèrent bien Le frère et la sœur se partagèrent un kenger en même
temps
La sœur dit à son frère, qu’il fallait reprendre
le chemin car il allait faire nuit Quand il se fut au tour du
frère de prendre le sac Il se sentit qu’il était presque vide
Il
demanda à sœur, pourquoi elle avait tout mangeait seule.....
suivez....
Mohammad Mokri- transfert par Pascale
Faure
Ce texte
important de Mohammad Mokri concerne les Ahl-e Haqq (Les Fidèles de la
Vérité), une communauté présente dans l’ouest de l’Iran et dans la
région de Guran, qui pratique une croyance faite d’un syncrétisme
religieux. Cette croyance comporte notamment l’incarnation, la
réincarnation et la vision. Les Ahl-e-Haqq et les Persans partagent les
mêmes légendes au XIe siècle.
Les visions (par l’intermédiaire des
songes, des rêves) ont une grande importance dans la vie des Ahl-e-Haqq
: s’appuyant sur l’expérience affective de l’extase , elles rejoignent
ainsi les pratiques des Derviches qui puisent dans le zoroastrisme, le
mazdéen : corps et âme sont comparés au temple du feu et au feu sacré.
(....)
Hans-Lukas Kieser
L’alévité du Dersim et son rôle dans le
premier soulèvement kurde contre Mustafa Kemal (Koçkiri 1919-1921)
... Suivez
Le problème turc
Je tenais
à écrire quelques mots sur le sujet, car il y a beaucoup de confusions.
On parle à tord et à travers des kurdes en disant, il y a un problème
kurde. C'EST FAUX, TOTALEMENT FAUX. En Turquie et dans les autres pays
où vivent les Kurdes, il n'y a pas et jamais eu de problème kurde.
Prenons l'exemple de la Turquie. Le problème c'est eux qui le créent,
avec leur lois et leur régime discriminatoire. Qui que se soit et où que
se soit sur cette terre, qui ne peut s'exprimer, vivre sa culture, sa
vie, écouter sa musique, sa langue, parler, rire, chanter, danser,
manger, pleurer, travailler, courir, marcher, blaguer, rêver,
cauchemarder, lire, écrire et je vous laisse compléter ce qui manque,
pour cette personne cela sera un problème. ....
Quelque passage
historique de Dersim
Sengul
Savas
Varaz, prince de Balabitène
Le prince de Balabitène, un
Palunide, était un ami dévouait à Sembat, tous les deux menaient une
guerre sans merci contre les perses, sans en perdre aucune. Ces guerres
étaient un jeu pour eux.
(.......)
La légende de Munzur
CA SUFFIT
Dersim
a connu au cours du siècle dernier l’arrivée de l’état
et de l’armée turque. Cela s’est traduit dans notre
histoire par une chape de plomb étouffante. Nettoyage de
la population, exils, déplacements forcés, disparitions,
prises d’otages de villes entières, tortures,
exécutions, incendie des villages, interdiction des
manifestations de notre langue, notre culture et nos
croyances.
Alishan Karsan
(Suivez...)
|
|
|
|
| | | |
